The Italian luxury brand set new financial targets at an investor day and hinted at its succession plans.