A week before Thanksgiving, a liquor store in Maryland awaits its order of Ardnamurchan single malt, underscoring the world’s shipping woes.