The European planemaker’s sales efforts have been hindered by production capacity constraints for its popular A320 for the next three years.