Autonomous sidewalk delivery company Serve Robotics, which was spun out from Uber-owned Postmates in March, raises a $13M seed from Uber and others (R