A U.N.-certified carbon credit could be used by regulated markets and standardize more informal ones.