Saritha Rai / Bloomberg:Indian e-commerce company Snapdeal files for IPO seeking to raise $165M; Snapdeal targets the non-English speaking and non-affluent bulk of India's population — Snapdeal Ltd., the Indian e-commerce startup backed by SoftBank Group Corp., filed preliminary documents for an initial public offering …