Meta will no longer block searches and remove praise of Kyle Rittenhouse on Facebook and Instagram, after designating him a shooter in a "mass murder"