MGM Resorts aims to reduce staff churn by having job seekers try out roles with VR, even simulations with tough customers, starting in Jan. with Striv