Cloud Village had earlier shelved its Hong Kong listing plans during a selloff in Chinese internet stocks.