New York-based Crosby, a law firm that uses AI to