The restaurant’s traditional IPO will include investments from both Shake Shack founder Danny Meyer and his SPAC.