WSJ's Joanna Stern put on a headset to live in the virtual world for 24 hours and shares what she learned.