Reuters:UK business management software company Sage agrees to buy the remaining 83% stake it doesn't own in retail operating systems provider Brightpearl for ~$299M — British software company Sage Group (SGE.L) said on Monday it would buy the remaining 83% stake in cloud-based software provider Brightpearl …