Volvo Cars discloses a security breach that led to R&D data theft and could impact the company's operations; the Snatch ransomware gang claims respons