From virtual-reality glasses to software to digital goods, the emerging online realms promise new ways to make big bucks.