Ahead of a congressional hearing, Adam Mosseri outlines forthcoming parental controls for Instagram, including monitoring time spent and deleting post