Both companies are seeing a strong future of digital avatars for different kinds of videos, including training, marketing, and sales.