Hevo Data, which offers a dashboard to help companies integrate data from disparate sources, raises a $30M Series B led by Sequoia Capital India (Mani